con alma

Significados de "con alma" en diccionario inglés español : 1 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	con alma [adj]	souled

Significados de "con alma" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	con alma en pena [adv]	sadly
2	General	con alma en pena [adv]	in a sad way
3	General	con toda el alma [adv]	heart and soul
4	General	con toda mi alma [adv]	with all my soul
Idioms
5	Idioms	con el alma en vilo [adj]	on tenterhooks
6	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	have one's heart in one's boots
7	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	be scared out of one's skin
8	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	nearly jump out of one's skin
9	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	dread
10	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	shake in one's shoes
11	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	be scared out of one's skin
12	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	have one's heart in one's boots
13	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	be shaking in your shoes
14	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	nearly jump out of one's skin
15	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	be scared shit
16	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	dread
17	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	quake in one's boots
18	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	shiver in one's shoes
19	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	have one's heart in one's boots
20	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	be scared shitless
21	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	be scared out of one's life
22	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	shiver in one's shoes
23	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	almost jump out of one's skin
24	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	have one's heart in one's mouth
25	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	be frightened to death
26	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	be scared to death
27	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	quake in one's boots
28	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	be scared out of one's life
29	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	shake in one's boots
30	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	be scared shitless
31	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	have one's heart in one's mouth
32	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	be shaking in your boots
33	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	be frightened to death
34	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	quake in one's boots
35	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	shiver in one's boots
36	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	shake in one's shoes
37	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	be scared stiff
38	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	be shaking in your shoes
39	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	shiver in one's boots
40	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	be scared to death
41	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	shiver in one's boots
42	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	shake in one's boots
43	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	be scared out of one's life
44	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	be frightened to death
45	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	shake in one's shoes
46	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	shake in one's boots
47	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	almost jump out of one's skin
48	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	be scared shit
49	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	almost jump out of one's skin
50	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	be scared stiff
51	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	be scared out of one's skin
52	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	be scared shit
53	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	be scared shitless
54	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	be scared stiff
55	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	be shaking in your boots
56	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	have one's heart in one's mouth
57	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	be scared to death
58	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	shiver in one's shoes
59	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	be shaking in your shoes
60	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	dread
61	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	be shaking in your boots
62	Idioms	estar con el alma en un puño [v]	nearly jump out of one's skin
63	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	be worried stiff
64	Idioms	estar con el alma en la boca [v]	be a death's door
65	Idioms	estar con el alma en la boca [v]	be scared stiff
66	Idioms	estar con el alma en la boca [v]	be scared the living daylights out of
67	Idioms	estar con el alma en la boca [v]	have one's foot in the grave
68	Idioms	estar con el alma en la boca [v]	be dying
69	Idioms	estar con el alma en la boca [v]	be scared death
70	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	be worried to death
71	Idioms	estar con el alma en un hilo [v]	be on pins and needles
72	Idioms	estar con el alma en vilo [v]	be on pins and needles
73	Idioms	romperse el alma con [v]	put one's back into
74	Idioms	hacer algo con toda el alma [v]	play one's heart out
75	Idioms	cantar con toda el alma [v]	sing one's heart out
76	Idioms	con el alma y con la vida [adv]	with heart and soul
77	Idioms	con el alma y la vida [adv]	with heart and soul
78	Idioms	estar con el alma en un hilo/en vilo	to be in suspense
79	Idioms	con toda mi alma	with all one's heart and soul
80	Idioms	con toda mi alma y corazón	with all one's heart and soul
81	Idioms	con el alma en un hilo	with bated breath
82	Idioms	con toda el alma	for all (one) is worth
83	Idioms	decir algo con el alma	bare one's soul
84	Idioms	(estar) con el alma en vilo	on edge
85	Idioms	no poder con el alma	be exhausted
86	Idioms	no poder con su alma	be fed up
87	Idioms	no poder con su alma	be unable to take it anymore
88	Idioms	con toda el alma	out of the goodness of one's heart
89	Idioms	con toda el alma	with all one's heart
90	Idioms	con el alma en vilo	on tenterhooks
91	Idioms	con el alma en vilo	on tenter-hooks
92	Idioms	con el corazón y el alma	in there pitching
93	Idioms	con alma, vida y sombrero [adv] CO	done happily
Phrasals
94	Phrasals	dedicarse con el corazón y el alma a	buckle down to
Phrases
95	Phrases	con el alma y la vida [adv]	with heart and soul
96	Phrases	con el alma y la vida [adv]	with all one's heart
97	Phrases	con el alma en vilo	on the rack
98	Phrases	con el alma en vilo	on tenterhooks
99	Phrases	con toda el alma y el corazón	with all one's heart and soul
100	Phrases	con toda el alma	with all my soul
101	Phrases	con toda mi alma	with all my soul
102	Phrases	no puedo con mi alma	I'm totally shattered
103	Phrases	no puedo con mi alma	I can't stand any more
104	Phrases	no puedo con mi alma	I'm ready to drop
105	Phrases	no puedo con mi alma	I'm almost drop
106	Phrases	con el alma en vilo	with bated breath
107	Phrases	con todo el alma	with all my heart
108	Phrases	con toda el alma	with all one's heart
Colloquial
109	Colloquial	no poder con su alma [v]	be tired out
110	Colloquial	no poder con su alma [v]	worn out
111	Colloquial	no poder con su alma [v]	cannot stand any more
112	Colloquial	no poder con su alma [v]	be dead tired
113	Colloquial	no poder con su alma [v]	be very tired
114	Colloquial	no poder con su alma [v]	ready to drop
115	Colloquial	estar con el alma en vilo [v]	be in suspense
116	Colloquial	estar con el alma en vilo [v]	be on tenterhooks
117	Colloquial	agradecer con el alma algo [v]	appreciate from the bottom of one's heart
118	Colloquial	estar alguien con el alma en la boca [v]	have one foot in the grave
119	Colloquial	estar alguien con el alma entre los dientes [v]	have one foot in the grave
120	Colloquial	estar alguien con el alma en la boca [v]	have one's heart in one's throat
121	Colloquial	estar alguien con el alma entre los dientes [v]	have one's heart in one's throat
122	Colloquial	estar con el alma en un hilo [v]	have one's heart in one's throat
123	Colloquial	con el alma [adv]	with heart and soul
124	Colloquial	con toda el alma [adv]	with heart and soul
125	Colloquial	con dolor en el alma	sick at heart
126	Colloquial	con el alma encogida	sick at heart
127	Colloquial	con el corazón y el alma	with full effort
Industry
128	Industry	cuerda con alma	wire center cord
Electricity
129	Electricity	material de base con alma metálica	metal core base material
130	Electricity	tarjeta impresa con alma metálica	metal core printed board
Engineering
131	Engineering	con alma de madera	lumber-core
132	Engineering	hilado con alma	core yarn
133	Engineering	con el alma de fundente	flux-cored
134	Engineering	con alma de acero	steel-core
135	Engineering	soldadura con alma de resina múltiple	multicore solder
136	Engineering	soldadura tipo radio con alma de resina	rosin core radio solder
137	Engineering	soldadura tipo radio con alma de resina	rosin core radio-type solder
138	Engineering	cable de aluminio con alma de acero	steel-core aluminum cable
139	Engineering	conductor de aluminio con alma de acero	steel-core aluminum conductor
Construction
140	Construction	vigueta de acero con alma abierta	open web steel joist
141	Construction	vigueta abierta con alma foraminada	open web steel joist
Technical
142	Technical	cable de aluminio con alma de acero	aluminum cable steel re-enforced
143	Technical	soga de cuatro torones con alma	shroud-laid rope
Mechanics
144	Mechanics	soldadura con alma de ácido	acid-core solder
Machinery
145	Machinery	junta en t con alma vertical	square tee joint
Aeronautics
146	Aeronautics	construcción de estructura con alma de panal	honeycomb sandwich
Forestry
147	Forestry	madera laminada con alma maciza	lumber-core plywood
Metallurgy
148	Metallurgy	acero con alma suave	soft-centered steel
149	Metallurgy	acero con hierro en el alma	iron steel
150	Metallurgy	metal con alma celular	sandwich metal